Educación bilingüe en escuelas para sordos

Durante su visita la Dra. Gárate brindó conferencias sobre Educación Bilingüe en Escuelas para Sordos en la Escuela Osvaldo Magnasco y la otra en el Municipio de Morón. También dictó una conferencia sobre el Rol de los Intérpretes de Lengua de Señas en el ISPEE, Instituto Superior del Profesorado en Educación Especial.

La Dra. Maribel Gárate estudió Ciencias y Desórdenes de Comunicación en la Universidad de Texas y realizó dos maestrías, en Educación para Niños Sordos en escuelas primarias y en Estudios de Lingüística del Lenguaje Americano de Señas en la Universidad de Gallaudet. Se ha doctorado en el departamento de Educación en la Universidad Gallaudet donde actualmente es profesora.  Ha trabajado como maestra para estudiantes sordos e hipoacúsicos en escuelas residenciales y de inclusión.

Entre 2001 y 2005, la Dra. Gárate fue una de las principales instructoras de mentores para el Proyecto Escuelas Estrella establecido por el Centro para la Investigación y la Educación Bilingüe. El enfoque de sus investigaciones y publicaciones es la educación bilingüe de alumnos sordos.

La Universidad de Gallaudet es la única universidad del mundo cuyos programas están diseñados para personas sordas. Está ubicada en Washington DC. Es una institución privada, que cuenta con el apoyo directo del Congreso de ese país. La primera lengua oficial de Gallaudet es la (ASL), la lengua de señas de los Estados Unidos y el inglés es la segunda. En esa lengua se comunican entre sí empleados, estudiantes y profesores y en ella se dictan la mayoría de los cursos. Aún cuando se concede prioridad a los estudiantes sordos, la universidad admite también un pequeño número de personas oyentes cada semestre. A éstas se les exige el dominio de la ASL como requisito para ingresar en la institución.